417

و قال عليه السّلام : ( و قد جاءه نعى الأشتر رحمه اللّه : ) مالك و ما مالك لو كان جبلا لكان فندا لا يرتقيه الحافر ، و لا يوفى عليه الطّائر . [ قال السيد رحمه الله : و الفند : المنفرد من الجبال ] ( و مالك مبتدأ او فاعل اى :

مات مالك . و ما استفهاميّة فى معرض التعجّب من مالك رحمه اللّه ، و قوّته فى الدّين .

و استعار لفظ « الفند » له : لقوّة بأسه و عدم انفعاله عن العدوّ ، و اراد : انّه لو كان جبلا لكان منفردا من الجبال 2 ) مستقلاّ فى علوّه و رفعته .

-----------
( 1 ) سورة الحديد 23 .

-----------
( 2 ) العبارة بين القوسين غير موجودة في ش .

[ 679 ]